validate env vars with zod

useful to display an obvious 'missing env vars', and validate env vars that have a specific format